| O melhor que posso fazer, é deixá-lo ser o primeiro a entrar, depois da equipa libertar o local. | Open Subtitles | أفضل ما يمكنني القيام به هو أن أتاكد من أنها أول الخارجين بعد أن يقوم الفريق بإخلاء الساحة من المتدربين؟ |
| Desculpe, mas é O melhor que posso fazer agora. | Open Subtitles | أنا آسف هذا أفضل ما يمكنني القيام به الآن |
| Considerando a minha idade é O melhor que posso fazer. | Open Subtitles | بالنظر لعمري هذا أفضل ما يمكنني القيام به |
| O melhor que posso fazer é deixar-te ver na sala de observações, está bem? | Open Subtitles | أفضل ما يمكنني القيام به هو السماح لك بالمشاهدة من غرفة المشاهدة، حسناً؟ |
| A questão é, sem os recursos da Polícia, O melhor que posso fazer é ver as publicações online dos amigos e procurar ligações com a Universidade de Radnor. | Open Subtitles | المغزى هو انه بدون مصادر الشرطة فإن أفضل ما يمكنني القيام به هو المرور بمنشورات أصدقائها |
| Posso reexaminar a prova, mas temo que é O melhor que posso fazer. | Open Subtitles | أنا يمكنني إعادة النظر في الأدلة ولكن أخشى أن هذا أفضل ما يمكنني القيام به |
| O melhor que posso fazer é cobrar-te dez dólares para atirares tudo para a minha lixeira. | Open Subtitles | أفضل ما يمكنني القيام به هو ان اعطيك عشرة دولارات لترمى بهم في سلة المهملات |
| É O melhor que posso fazer neste momento. | Open Subtitles | أفضل ما يمكنني القيام به الآن. |
| Por agora, é O melhor que posso fazer. | Open Subtitles | حالياً هذا هو أفضل ما يمكنني القيام به |
| Talvez seja O melhor que posso fazer. | Open Subtitles | ربما هذا هو أفضل ما يمكنني القيام به. |
| É O melhor que posso fazer. | Open Subtitles | أفضل ما يمكنني القيام به |
| É O melhor que posso fazer. | Open Subtitles | -إنه أفضل ما يمكنني القيام به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 