عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أفضل هديه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
melhor presente
| Estou profundamente orgulhoso de todos e esse é o melhor presente que a vossa mãe e eu podíamos esperar. | Open Subtitles | في هذه الغرفه ، الآن أنا فخور بكم ، و هذه أفضل هديه كنت أتمناها أنا و أمكم شكراً لحضوركم |
| É o melhor presente de anos que podia pedir. | Open Subtitles | هذه بأمانه أفضل هديه عيد ميلاد كان من الممكن ان اطلبها |
| Esta noite foi o melhor presente que alguma vez me podiam oferecer. | Open Subtitles | الليله أفضل هديه قدمها لي أحدهم. |