عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أفضل وقت في حياتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
melhor tempo da minha vida
-
a melhor altura da minha vida
| Foi o melhor tempo da minha vida | Open Subtitles | لقد حظيت بـ أفضل وقت في حياتي |
| Foi o melhor tempo da minha vida | Open Subtitles | حظيت بـ أفضل وقت في حياتي |
| É que essa não foi a melhor altura da minha vida. Sabes? | Open Subtitles | لم يكن هذا هو أفضل وقت في حياتي ، وانت تعرف |
| Mas foi ótimo. Foi a melhor altura da minha vida. | Open Subtitles | لكن هذا كان رائعاً أفضل وقت في حياتي |