عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أفضّله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
prefiro
-
favorito
| Talvez eu diga à Amy que quero mesmo fazer esta série mas, que prefiro fazê-la com o meu grande amigo pessoal, sensação internacional, Nick Cannon. | Open Subtitles | يمكنني أن أخبر (إيمي) أني أريد القيام بهذا البرنامج، لكن أفضّله مع صديق مقرب، النجم العالمي، (نيك كانون) |
| A coisa que mais prefiro. | Open Subtitles | أعظم من أفضّله. |
| prefiro que ele sofra. | Open Subtitles | أفضّله بقاءه يعاني |
| O meu tipo favorito. | Open Subtitles | وهذا ما أفضّله |
| E depois... existe o meu favorito. | Open Subtitles | هناك ما أفضّله |
| Ainda o prefiro a ele ao Steinbrenner. | Open Subtitles | ما زلت أفضّله على (ستيانبرينر). |