عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أفضّل البقاء هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Prefiro ficar aqui
| E eu Prefiro ficar aqui com esta família. | Open Subtitles | أفضّل البقاء هنا مع هذه الأسرة |
| Assim, Prefiro ficar aqui... com todos os outros malucos. | Open Subtitles | إذا أفضّل البقاء هنا مع كل المجانين |
| Prefiro ficar aqui, por agora. | Open Subtitles | أفضّل البقاء هنا الآن |
| Prefiro ficar aqui. | Open Subtitles | أفضّل البقاء هنا |
| Não, Prefiro ficar aqui. | Open Subtitles | كلا، أفضّل البقاء هنا. |