| Façam o que quiserem com isto. | Open Subtitles | أنتم مجلس الإدارة أفعلوا ما شئتم حيال هذا الأمر |
| Façam o que quiserem. Eu também tenho coisas para fazer. | Open Subtitles | أفعلوا ما يحلو لكم لدي العديد من الأشياء لفعلها بأية حال |
| Façam o que quiserem. Eu também tenho coisas para fazer. | Open Subtitles | أنتم يارفاق أفعلوا ما تريدونه لدي أمور لفعلها , على أية حال |
| Penso que não, senhoras, mas façam como quiserem. | Open Subtitles | لآ أعتقد أنكم ستجدون , سيداتي أفعلوا ما ئلائمكم |
| Agora, façam como digo. | Open Subtitles | الأن أفعلوا ما أقوله لكم |
| Bram, Gracie, Façam o que a vossa mãe disser, ok? | Open Subtitles | برام, غرايسي, أفعلوا ما تطلبه والدتكم منكم؟ |
| Avengers, Façam o necessário. | Open Subtitles | أيها المنتقمون , أفعلوا ما يجب فعله |
| Façam o que quiserem, ela teria me contado. | Open Subtitles | أفعلوا ما يحلو لكم و لكن كانت لتخبرني |
| Mãe, pai, por favor! Façam o que eles dizem. | Open Subtitles | أمي، أبي، من فضلكم أفعلوا ما يقولونه. |
| Façam o que digo. | Open Subtitles | أفعلوا ما أقولة |
| Façam o que mando. | Open Subtitles | أفعلوا ما آمركم به |
| Façam o que mando. | Open Subtitles | أفعلوا ما آمركم به |
| - Façam o que eu ordenei. | Open Subtitles | ميجاترون - أفعلوا ما أقوله لكم - |
| Façam o que quiserem. | Open Subtitles | أفعلوا ما يحلوا لكم |
| Façam o vosso melhor para a fazer sentir bem vinda. | Open Subtitles | أفعلوا ما بوسعكم للترحيب بها |
| Por favor, Façam o que ela diz. | Open Subtitles | أرجوكم، فقط أفعلوا ما تقول |
| Façam o que bem entederem. | Open Subtitles | أفعلوا ما تريدون بها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 