عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أفعل هذا من أجلكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fazer isto por ti
| - Não consigo. Estou a fazer isto por ti. | Open Subtitles | لا يمكنني إنّي أفعل هذا من أجلكِ |
| - Eu estou a fazer isto por ti. - Eles vão matar-te. | Open Subtitles | أفعل هذا من أجلكِ - سيقتلونك - |
| Estou a fazer isto por ti, não por ele. | Open Subtitles | -أنا أفعل هذا من أجلكِ وليس من أجله . |