| Desde que teve o primeiro contacto comigo... transmitindo seus pensamentos para a minha mente... tentando-me com tais imagens, tais ideias... | Open Subtitles | نقالاً أفكاركَ إلى زوايا عقلي إغائتي بصور رائعة, أفكار رهيبة |
| Preciso de conhecer os seus pensamentos melhor do que a sua esposa, terapeuta. Melhor do que ninguém. | Open Subtitles | يجب أن آلف أفكاركَ أكثر مِن زوجتكَ ومِن طبيبكَ النفسيّ ومِن أيّ كان |
| Assim que os vermes o transformarem, o Mestre vai ler os seus pensamentos e o Lumen será dele. | Open Subtitles | حالما تحولكَ الديدان سيتمكن السيد من قرائة أفكاركَ وستصبحُ الشعلةَ ملكه |
| É responsável... por todos os seus pensamentos e acções. | Open Subtitles | أنتَ وحدكَ المسؤولُ عن أفكاركَ وأعمالك |
| Ouço os seus pensamentos em casa. | Open Subtitles | يمكنني سماعُ أفكاركَ وأنا في شقّتي |
| Como aprendeu a fragmentar assim os seus pensamentos? | Open Subtitles | كيف تعلّمتَ تجزئة أفكاركَ هكذا؟ |
| Que tenha de partilhar os seus pensamentos comigo. Connosco. | Open Subtitles | تشاطرنا أفكاركَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 