عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أفكارك تنبئني أن هذه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
teus pensamentos dizem-me que esta
| Os teus pensamentos dizem-me que esta é a forma que desejas. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}أفكارك تنبئني أن هذه هي الهيئة التي تُؤثرها. |
| Os teus pensamentos dizem-me que esta é a forma que mais desejas. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}أفكارك تنبئني أن هذه هي الهيئة التي تُؤثرها. |