| Agora, eu sei que foi uma aula longa, e talvez não te lembres, mas, em alguma altura pensaste para ti mesma, | Open Subtitles | لكن، أفكرتِ بداخلكِ بأي مرحلةٍ من المحاضرة |
| Já pensaste no que vais fazer a seguir? | Open Subtitles | أفكرتِ في ما ستفعليه بعد ذلك ؟ |
| Alguma vez pensaste porque é que precisas de sexo a toda a hora? | Open Subtitles | أفكرتِ بسبب رغبتكِ في الغزل طوال الوقت؟ |
| Já pensaste trabalhar na Liderança? | Open Subtitles | أفكرتِ يومًا بالخدمة في القيادة؟ |
| Então, já pensou num plano quando descobrirem - que os restos desapareceram? | Open Subtitles | إذاً أفكرتِ بخطة عندما يكتشفون إختفاء رفاتها؟ |
| Já pensaste num nome? Jacob! | Open Subtitles | أفكرتِ في اسم له ؟ |
| Já pensaste acabar com isso? | Open Subtitles | أفكرتِ في إيقافها؟ |
| pensaste no que falámos? | Open Subtitles | أفكرتِ بنقاشنا؟ |
| Já pensaste em voltar para a faculdade? | Open Subtitles | Oh. أفكرتِ أبدًا بالرجوع إلى الجامعة؟ |
| Já alguma vez pensaste que talvez... | Open Subtitles | أفكرتِ يوماً... أعني... |
| Olá. pensaste sobre isto, não pensaste? | Open Subtitles | أفكرتِ في هذا؟ |
| Já pensou em voltar a casar? | Open Subtitles | أفكرتِ قطّ في الزواج مجددًا؟ |
| Alguma vez pensou em ser uma acompanhante de luxo? | Open Subtitles | أفكرتِ بأن تكون مرة عاهرة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 