عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أفكر فى الموضوع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pensar nisso
| Estava só a pensar nisso, e achei que talvez estivesses à espera que algum amigo te tentasse impedir de seguir em frente com o casamento, perguntando-te se estás mesmo preparado para ir embora e casar. | Open Subtitles | لقد كنت فقط أفكر فى الموضوع وكنت أعتقد أنك ربما تكون فى انتظار صديق لمحاولة منعك من الدخول فى موضوع الزفاف |
| - Estou a pensar nisso. | Open Subtitles | . أنا أفكر فى الموضوع |
| Estou a pensar nisso. | Open Subtitles | . أنا أفكر فى الموضوع |