| Penso nisso todos os dias. | Open Subtitles | أفكّر بهذا كل يوم. |
| Todos os dias Penso nisso. Será o primeiro sítio onde vou, quando chegar aos EUA. | Open Subtitles | أفكّر بهذا كل يوم أقضيه هنا، سيكون هو أول مكان أقصده حين أصل لـ(أميركا) |
| pensei nisso o dia inteiro. | Open Subtitles | كنتُ أفكّر بهذا الأمر طوال اليوم |
| Eu nem sequer pensei nisso. | Open Subtitles | لم أفكّر بهذا حتى. |
| Vou pensar nisso. | Open Subtitles | دعني أفكّر بهذا |
| Não sei porque não pensei nisto antes. | Open Subtitles | أنا لا أعرف لماذا أنا لم أفكّر بهذا قبل ذلك |
| Estou ciente disso, Tyler. Penso nisso todo dia. | Open Subtitles | أعلم يا (تايلر)، وإنّي أفكّر بهذا يوميًّا. |
| E olha que eu pensei nisso. | Open Subtitles | لا تظُن أنّي لم أفكّر بهذا. |
| Teria de pensar nisso. | Open Subtitles | عليّ أن أفكّر بهذا. |
| Deixa-me pensar nisso. Deixem comigo. | Open Subtitles | دعيني أفكّر بهذا الأمر. |
| Estive a pensar nisso, sra... | Open Subtitles | ...أنا أفكّر بهذا يا سّيدة |
| - Porque não pensei nisto antes? | Open Subtitles | لماذا لم أفكّر بهذا من قبل ؟ تفكّر بماذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 