| - Eu sei. Olha, eu estava a pensar que podiamos passar o verão nesta cidade, longe de todas aquelas terríveis memórias da casa de praia. | Open Subtitles | اسمعي، أفكّر في أن نقضي الصيف في المدينة بعيداً عن ذكريات المنزل الشاطئي المؤلمة. |
| Estava a pensar que devíamos ter outro bebé. | Open Subtitles | كنت أفكّر في أن نحصل على طفل آخر |
| - Estava a pensar que podíamos ver um DVD. | Open Subtitles | كنت أفكّر في أن نُشاهد شيءً ما. |
| Estou a pensar que nós três podíamos... partir juntos. | Open Subtitles | أفكّر في أن نرحل ثلاثتنا معًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 