عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أفوز دائماً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
venço sempre
-
ganho sempre
| - O Sukar sabe que no final venço sempre. | Open Subtitles | سوكار يعرف أنني أفوز دائماً في النهايه |
| Eu venço sempre. | Open Subtitles | أنا أفوز دائماً. |
| - Eu venço sempre. | Open Subtitles | -أنا أفوز دائماً . |
| Se me conhecesses, saberias que eu ganho sempre. | Open Subtitles | لو كنت تعرف عني شيئاً، لعلمت أنني أفوز دائماً. |
| - ganho sempre quando conta. | Open Subtitles | -مع رقمك القياسي؟ -أنا أفوز دائماً حين يكون الفوز مهماً |
| Querido, eu ganho sempre. | Open Subtitles | ,يا عزيزي أنا أفوز دائماً |