عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أقابلك من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
conhecido
| Honestamente, se não te tivesse conhecido... ia acabar igualzinho a ele, só que com relógios. | Open Subtitles | بصراحه ان لم أقابلك من المحتمل انه كان سينتهي بي المطاف مثله عدا انه مع الساعات |
| Bem, nunca te tinha conhecido antes. | Open Subtitles | حسناً، لأنني لم أقابلك من قبل |
| Nunca te ter conhecido. | Open Subtitles | أنني لم أقابلك من قبل |