| Não estou a interromper nada, pois não? | Open Subtitles | أنا لم أقاطع شيئا هل فعلت ذلك ؟ |
| Não estou a interromper nada, pois não? | Open Subtitles | أنا لا أقاطع شيئا مهما، أليس كذلك؟ |
| Não estou a interromper nada, pois não? | Open Subtitles | أنا لم أقاطع شيئا, أليس كذلك؟ |
| Espero não estar a interromper nada. | Open Subtitles | أتمنى ألا أكون أقاطع شيئا |
| Espero não estar a interromper nada. | Open Subtitles | حسنا,أتمنى أنني لا أقاطع شيئا |
| - Espero não estar a interromper nada. | Open Subtitles | -{\pos(192,220)}آمل أني لا أقاطع شيئا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 