| Guardas! Guardas! Prendam aquela mulher! | Open Subtitles | يا حراس , حراس أقبضوا على هذه السيدة |
| Prendam esse homem! | Open Subtitles | أقبضوا على هذا الرجل |
| - Apanhem-no, rapazes! | Open Subtitles | أبتعدا عن طريقي - ! أقبضوا عليه يا رجال - |
| - Tragam-no. - Apanhem-no. | Open Subtitles | أقبضوا عليه أذهبوا |
| Sentinelas! Está alguém naquela cadeira. Prendam-no. | Open Subtitles | أيها الحراس ، هناك شخص يجلس على هذا المقعد ، أقبضوا عليه |
| Prendam-no! Eu quero-o vivo! | Open Subtitles | أقبضوا عليه0 أريده حيا0 |
| Prendam esses homens! | Open Subtitles | أقبضوا على هؤلاء الرجال |
| - Prendam já o Jafar. | Open Subtitles | أقبضوا على جعفر فى الحال |
| Até lá, Prendam este aqui! | Open Subtitles | الي هذا الحين أقبضوا علي هذا |
| Prendam esta mulher! | Open Subtitles | أقبضوا على هذه المرأة |
| Prendam o cabrão. | Open Subtitles | أقبضوا علي هذا اللعين |
| - Apanhem-no! - Fujam! | Open Subtitles | . أقبضوا عليه . إركض |
| Apanhem-no vivo! | Open Subtitles | أقبضوا عليه حياً |
| Apanhem-no vivo! | Open Subtitles | أقبضوا عليه حياً |
| E lembrem-se, Apanhem-no vivo se conseguirem, mas Apanhem-no! | Open Subtitles | وتذكروا... تذكروا أقبضوا عليه حيا لو أستطعتم ! |
| Ali está o Sam Merlotte! Apanhem-no! | Open Subtitles | (هناك (سام ماريلوت أقبضوا عليـه |
| Prendam-no! Tentou matar-nos! | Open Subtitles | أقبضوا عليه لقد حاول قتلنا |
| - Baixem as vossas armas. - Prendam-no! | Open Subtitles | أخفضوا أسلحتكم - أقبضوا عليه - |
| Prendam-no! | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}! أقبضوا عليه |
| Prendam-no. | Open Subtitles | أنا قلت - أقبضوا عليه - |
| E o meu Lorde Radolf. Prendam-no também. | Open Subtitles | والسيّد (رادولف)، أقبضوا عليه أيضًا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 