"أقتليه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mata-o
• Mate-o

- mata-o! Foi ele que segurou a bola! - mata-o, ele é que é o detective.
أقتليه , لقد قام بتثبيت الكرة هل تتذكرى هذا؟

mata-o, senão liberto o gás e só espero que vos atinja a ambos.
أقتليه وإلا أطلقت الغاز ومن المحتمل أن يطالكما أيضًا

Se aquela porta se abrir e não sair eu mas ele, mata-o.
إن فتح هذا الباب ولم أخرج وخرج هو، أقتليه.

Protege-o ou mata-o, mas não voltes a telefonar.
إحمليه أو أقتليه لكن لا تعاودي الإتصال

Mate-o antes dele o entoar.
أقتليه قبل أن يستطيع أن يقرأها

Se mais alguém descer as escadas comigo, mata-o.
أي شخص ينزل للأسفل باستثنائي، أقتليه.

- O prisioneiro está inconsciente. - mata-o.
الأسير فاقد للوعي أقتليه

- Ellen, mata-o. Fá-lo e recuperaremos as nossas vidas.
(إيلين)، أقتليه فحسب، أفعليها و سنستعيد حيواتنا.

mata-o agora, senão lanço o gás de halon para todos os espaços habitados de Atlantis.
أقتليه الآن وإلا أطلقت غاز "الهايلون" المكافح للحرائق... إلى كل أماكن السكن في "(أطلانطيس)"

É a nossa hipótese, mata-o!
, هذه فرصتنا أقتليه!

mata-o.
أقتليه

mata-o!
أقتليه

Tatiana, mata-o.
تاتيانا أقتليه

- Você quere-lo é a ele. Mate-o. - Não, Mate-o a ele!
أنه هو ما تريدى أن تقتليه أقتليه