"أقدر أن أقول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• consigo dizer

Nada saudável, mas tenho desejos, e não consigo dizer não ao bebé.
ليس صحيًا, لكن الحنين يشتهي ذلك ولا أقدر أن أقول لا للجنين

Disse que sim ao grande casamento e disse sim para o vestido da dama de honra ser de organza Burgundy, e já não consigo dizer mais que sim.
أمم، لقد قلت نعم للزفاف الكبير ...و قلت نعم لأزياء البورغاندا لوصيفات الشرف و أنا لا أقدر أن أقول نعم مرة أخرى