| Respondi, "os meus brincos são americanos. São afro-americanos." | Open Subtitles | قلت بأن أقراطي أمريكية أمريكية من أصل أفريقي |
| Devolveste-me os meus brincos de prata que eu te emprestei? | Open Subtitles | هل أعدتِ أقراطي الفضية بعد أن اقترضتيها ؟ |
| os meus brincos. Como é que me roubaram os brincos? | Open Subtitles | أقراطي فقدت كيف أخذو أقراطي اللعينة؟ |
| Procurei por todo o lado e não encontrei o meu brinco aqui debaixo. | Open Subtitles | كلا, بحثت في كل مكان لايمكنني إيجاد أقراطي هنا |
| Vamos a isso, vou só tirar os brincos! Porquê? | Open Subtitles | حسناً، لنفعل ذلك.سوف أخلع أقراطي أيتها التافهة |
| As minhas pulseiras, os meus brincos, e o meu colar de matrimónio. | Open Subtitles | أساوري ، أقراطي ، قلادة الزفاف |
| Roubou os meus brincos. | Open Subtitles | لقد سرقت أقراطي |
| É para os meus brincos. | Open Subtitles | إنه من أجل أقراطي. |
| - os meus brincos são muito indecentes? | Open Subtitles | هل أقراطي مبتذلة جدا؟ |
| Raina, viste os meus brincos redondos de diamante? | Open Subtitles | (راينا)، هل رأيتِ أقراطي المرصعة بالألماس؟ |
| É só que acho que deixei os meus brincos aqui. | Open Subtitles | - أجل - أظنني تركت أقراطي هنا |
| - Não. - Só quero os meus brincos. | Open Subtitles | كلا - جئت لأخذ أقراطي - |
| Só preciso de ir buscar os meus brincos. - Olá, Tiff. | Open Subtitles | سأجلب أقراطي فحسب، مرحباً يا (تيف). |
| Matty, viste os meus brincos de diamante? | Open Subtitles | (ماتي)، هل رأيت أقراطي الألماسية؟ |
| Eu voltei a colocar o meu brinco e mandei tirar parte do cinzento. | Open Subtitles | أعدت وضع أقراطي وصبغت شعري قليلاً |
| Não conseguia encontrar o meu brinco. | Open Subtitles | لم أستطع العثور على أقراطي |
| Ele estava só à procura do meu brinco. | Open Subtitles | ...هو كان فقط.. يبحث عن أقراطي |
| Não tenho de tirar os brincos da orelha. | Open Subtitles | ليس عليّ خلع أقراطي |
| Nem reparaste que o pus. Ou os brincos! | Open Subtitles | ولم تلاحظ أقراطي أيضا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 