عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أقرب إلى الله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mais próxima de Deus
| Eu, pelo menos, sinto-me muito mais próxima de Deus. | Open Subtitles | أنا، لواحد، ملمس كثيرا أقرب إلى الله. |
| Podia atingir uma dimensão superior através da via negativa, o caminho da escuridão, uma dimensão mais próxima de Deus. | Open Subtitles | يمكن أن يوصل من قبل عن طريق negativa - طريق الظلام - الطائرة أقرب إلى الله. |