| Mulher, empresta-me $5. | Open Subtitles | يا إمرأة، أقرضيني خمسة دولارات |
| empresta-me $300, não tenho dinheiro comigo. | Open Subtitles | أقرضيني 300 دولار فأنا لا أرتدي شيئاً |
| Então empresta-me. Provavelmente tens isso nas tuas fraldas de incontinente. | Open Subtitles | أقرضيني إذن حتماً لديك هذا في اعتماداتك |
| empresta-me aquelas mil e digo-te. | Open Subtitles | أقرضيني تلك 1000، وسأخبركِ بكلّ شئ |
| empresta-me 200 dólares? | Open Subtitles | أقرضيني 200 دولار |
| empresta-me algum dinheiro. | Open Subtitles | أقرضيني بعض المال |
| Por isso... empresta-me cinco dele. | Open Subtitles | إذن.. أقرضيني 5 قطع نقدية |
| - Inge, empresta-me 100 marcos. - Não me parece. | Open Subtitles | إنغي) أقرضيني 100 مارك) - تستحقّ ذلك - |
| empresta-me dinheiro para arranjar um espaço e o equipamento, e venderemos a nossa produção daqui a três meses. | Open Subtitles | ...والربط والفصل - ليس لدي أي فكرة عما تقوله - أنا أقول أقرضيني بعض المال لتأمين المساحة والتجهيزات وسنبدأ البيع لحسابنا خلال 3 أشهر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 