| jurei nunca mais deixar o trabalho meter-se entre mim e uma mulher. | Open Subtitles | أقسمتُ أنني لن أدع مهنتي مجدداً تقف بيني وبين امرأة. |
| jurei que voltaria para te matar. | Open Subtitles | أقسمتُ أنني سأعود وأقتـلك فقط ضحـَك في وجهـِي |
| Eu sou uma daquelas pessoas que jurei nunca vir a ser. | Open Subtitles | الآن أنا واحدة من أولئك الناس الذين أقسمتُ أنني لن أصبح مثلهم أبدًا |
| Uma vez, após um turno duplo, jurei ter ido para casa e ter-me deitado com o Turk. | Open Subtitles | مرّة بعد نوبتين متتاليتين, أقسمتُ أنني ذهبتُ إلى المنزل وأقمتُ علاقة مع (تيرك).. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 