عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أقسمت بأنك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Juraste
| Juraste que me matavas se eu fizesse tal coisa. | Open Subtitles | أقسمت بأنك ستقتلنى إذا أنا فعلت شئ كهذا |
| - Quando te conheci, eras apenas um vagabundo. - Tu Juraste nunca falar disso. | Open Subtitles | عندما وجدتك كنت مجرد متشرد ضال - أنت أقسمت بأنك لن تتحدث بهذا الموضوع - |