عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أقسمت على نفسي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Jurei
| Jurei que nunca mais voltaria a fazê-lo. | Open Subtitles | وقد أقسمت على نفسي أنني لن أقتل ثانيًا. |
| Jurei que não voltava a comer esta merda. | Open Subtitles | تهاني. أقسمت على نفسي |