| Eu juro por Deus, eu achava que os cães podiam respirar debaixo de água. | Open Subtitles | أقسم بربي أني ظننت أن الكلاب يمكنها التنفس تحت الماء |
| juro por Deus que nunca ouvi falar disso. | Open Subtitles | أقسم بربي أني لم أسمع عن هذه المادة |
| Por favor, juro por Deus! | Open Subtitles | من فضلك ... أقسم بربي فأنا أريد العيش |
| Eu não sei, juro por Deus. | Open Subtitles | لا أدري. أقسم بربي |
| Mas juro por Deus que não lhe toquei. | Open Subtitles | ولكن أقسم بربي أني لم ألمسها ! |
| - juro por Deus. - Michael? | Open Subtitles | أقسم بربي - مايكل)؟ |
| juro por Deus! | Open Subtitles | أقسم بربي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 