عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أقصر فترة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mais curta
-
mais curto
| A mais curta carreira na história do ramo dos cafés. | Open Subtitles | أقصر فترة عمل بتاريخ عمل المقاهي |
| Aquela foi a sesta mais curta da História. | Open Subtitles | كانت تلك أقصر فترة قيلولة في التاريخ |
| Se quiser ter a presidência mais curta da história. | Open Subtitles | أقصر فترة رئاسية في التاريخ |
| O segundo mandato mais curto de sempre. | Open Subtitles | ثاني أقصر فترة رئاسية على الإطلاق |
| Para tornar o tempo da gravidez mais curto. | Open Subtitles | لجعل هذه أقصر فترة حمل في العالم |