عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أقفلت القضية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
caso encerrado
| O pantera cor-de-rosa. caso encerrado! | Open Subtitles | كانت النمر الوردي لقد أقفلت القضية |
| Como tu dirias, caso encerrado. | Open Subtitles | لذا كما سنقول ، أقفلت القضية |
| Sr. Haverford foi uma vítima do jogo de painéis, caso encerrado. | Open Subtitles | كان السيد (هافرفورد) ضحيةً ... أحدى التلاعبات أقفلت القضية |
| caso encerrado! | Open Subtitles | ) لقد أقفلت القضية |
| caso encerrado. | Open Subtitles | أقفلت القضية |