عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أقفلي الخط" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
desliga
| Abby, já te disse. Quando são ordinários contigo, desliga o telefone. | Open Subtitles | آبي لقد أخبرتك من قبل ، عندما يكون المتصل وقحاً أقفلي الخط |
| Vá, és capaz, desliga. | Open Subtitles | هيا ، يمكنك فعل ذلك ، أقفلي الخط |
| Claire, desliga. | Open Subtitles | أقفلي الخط يا"كلير". |
| desliga. | Open Subtitles | أقفلي الخط |
| desliga, agora. | Open Subtitles | أقفلي الخط. |
| desliga o telefone. | Open Subtitles | أقفلي الخط |