"أقول شيئاً حتى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• dizer nada até

Que tal eu não dizer nada até vestir o meu robe?
ما رأيك بهذا ؟ لن أقول شيئاً حتى أحضر ثوبي

Não queria te dizer nada até que estivesse habitável...
لم أرد أن أقول شيئاً حتى أتمكن من أن أجعله مكان للعيش به

- Não, não quero dizer nada até saber quando posso voltar a nadar, está bem?
كلا ، لا أريد أن أقول شيئاً حتى اعلم متى يمكنني السباحة مجدداً ، حسناً؟