عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أقول وداعًا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
despedir-me
| Antes de deixar a cidade preciso de despedir-me. | Open Subtitles | عليّ أن أقول وداعًا قبل أن نغادر المدينة |
| É o meu último dia aqui e eu só queria despedir-me. | Open Subtitles | إنه يومي الأخير، و، أردت فقط أن أقول وداعًا. |
| Ouve... quando tudo isto tiver terminado... não quero despedir-me de ti. | Open Subtitles | أنصتِ، عندما ينتهي هذا الأمر برُمّته، لا أُريد أن أقول وداعًا لكِ. |