Até a minha irmã mo puxava com mais força. | Open Subtitles | يا إلهي، لقد كانت أختي الصغرى تشده أقوى من هذا |
Tem ser com mais força ou não será um castigo. | Open Subtitles | -ذلك لم يكن صفعاً شديداً. أليس من المفروض أن يكون أقوى من هذا و إلا ذلك لم يكن عقاباً. |
Da próxima vez que vierem, vocês têem que lutar ainda mais forte que isto, estás a perceber? | Open Subtitles | المرة التالية التي يحضرون فيها , عليكم مقاتلتهم بشكلٍ أقوى من هذا , هل تفهم ؟ |
És mais forte que isto, e sei que sabe isso. | Open Subtitles | أنت أقوى من هذا , و أنا أعلم أنّكِ تعلمين ذلك |
És mais forte do que isto. | Open Subtitles | لا تكوني دميته أنتِ أقوى من هذا |
- És mais forte do que isto. | Open Subtitles | أنت أقوى من هذا. |
És mais forte que isso, mas estás um farrapo. | Open Subtitles | أنت أقوى من هذا تبدو بحالة مزرية |
Tens de lhe mostrar que és mais forte do que isso, Jefe. | Open Subtitles | عليك أن تُريه أنك أقوى من هذا يا زعيم |
A tua mãe bate com mais força do que isso. | Open Subtitles | والدتك تضرب أقوى من هذا. |
Ainda com mais força. | Open Subtitles | حتى أقوى من هذا |
A minha mãe bate com mais força. | Open Subtitles | ! أمى تضرب أقوى من هذا,هيا |
- com mais força. | Open Subtitles | -أركليها أقوى من هذا |
Preciso de algo mais forte que isto. | Open Subtitles | أحتاج شيئاً أقوى من هذا |
És mais forte que isto. | Open Subtitles | أنت أقوى من هذا. |
Sou mais forte que isto. | Open Subtitles | أنا أقوى من هذا. |
Achava que era mais forte do que isto. | Open Subtitles | ظننت أنني أقوى من هذا |
É suposto seres mais forte do que isto. | Open Subtitles | يجب أن نكون أقوى من هذا. |
Criei-te para seres mais forte que isso. Criei-te para seres um homem. " | Open Subtitles | لقد ربيتك لتكون أقوى من هذا" "ربيتك لتكون رجلاً |
Quero sentir-me mais forte do que isso. | Open Subtitles | أريد أن أشعر أقوى من هذا |