| Foste tu ou o pai que pôs um polvo na cabeça e convenceu a Gran-Gran de que era um espírito da água? | Open Subtitles | أكان أنت أم أبي من وضع الأخطبوط على رائسه وأقنعت جدتي أنك روح الواء |
| Foste tu que a escreveste? | Open Subtitles | أكان أنت الذى أرسله؟ |
| Apanhaste o artefacto? Foste tu que gritaste? | Open Subtitles | أكان أنت من صرخ؟ |
| Foste tu? Os incêndios? | Open Subtitles | أكان أنت من أضرم النيران؟ |
| Foi você ou um grupo religioso que teve uma discussão com a vítima dois dias antes de ter sido encontrada morta? | Open Subtitles | حسنٌ، أكان أنت أم مجموعة دينيّة التي دخلت في مُشادة مع الضحيّة؟ قبل أن يُعثر عليه مقتولًا بيومين |
| A minha filha, Mina... Foste tu que a transformaste? | Open Subtitles | ابنتي (مينا) أكان أنت من حولها؟ |
| Foste tu? | Open Subtitles | أكان أنت ؟ |
| - Foste tu? - Não. | Open Subtitles | أكان أنت ؟ |
| O Wesley, Foste tu? | Open Subtitles | (ويسلي) أكان أنت من قتله؟ |
| - Foste tu? - Não. | Open Subtitles | أكان أنت ؟ |
| Foste tu? | Open Subtitles | أكان أنت ؟ |
| No deserto, Foi você que invocou as serpentes ou foi ela? | Open Subtitles | في الصحراء أكان أنت من استدعى الثعابين أم أنتِ؟ |
| Oito, alguém mudou de lado. Foi você, Reggie? | Open Subtitles | ثمانية ؛ شخص ما غيرّ جانبه ؛ أكان أنت ؛ ( ريجي ) ؟ |
| Foi você ou o Kenneth quem vendeu o trabalho de Barcelona ao Studer? | Open Subtitles | أكان أنت أم (كينيث)... من باع مهمّة "برشلونة" إلى (ستودر)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 