| Houve algum sinal de que iria acontecer alguma coisa? | Open Subtitles | أكان هناك أي مؤشر ؟ أن شيئا سيحصل |
| - Houve algum estrago? | Open Subtitles | أكان هناك أي ضرر؟ |
| Houve alguma coisa negativa na tua experiência? | Open Subtitles | أكان هناك أي شيء سلبي حول تجربتك؟ |
| Houve alguma violência para consigo? | Open Subtitles | أكان هناك أي عنف تجاهك؟ |
| Havia algum sinal de ferimentos? | Open Subtitles | -أيها الطبيب، أكان هناك أي أثر لضرر خارجي؟ -لا -لا خدوش؟ |
| Havia algum sinal de como o Sr. Tillman os ingeriu? | Open Subtitles | أكان هناك أي إشارة عن عدد ما ابتلعه السيد "تيلمن" من تلك الحبوب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 