"أكبر كذبة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• maior mentira
• grande mentira

Qual é a fonte desta "ilusão", ou como eu lhe chamo, a maior mentira alguma vez contada?
ما هو مصدر هذا الوهم؟ أو كما أطلق عليه ، أكبر كذبة سمعناها على الإطلاق

E, que a maior história jamais contada é, na verdade, a maior mentira jamais contada.
وأن أكبر قصة تم قصّها، هي في الحقيقة، أكبر كذبة تم قولها

A maior mentira é acreditar que estamos a dar-lhes forma, que nao temos nenhum controle.
أكبر كذبة هي تصديق أننا نقوم بتربيتهم وأننا المتحكمين بكل شيء

Que é a grande mentira da vida, uma vez isso aceite, bem dentro do coração...
الحرية أكبر كذبة بالحياة. عندما تَقبلون هذا بقلبكم،

A segurança neste país é uma grande mentira.
الأمن هو أكبر كذبة لدينا في هذا البلد.

Ele vai ficar de frente para toda a cidade com um ovo na cara, e ele vai denunciar Deus, e a maior mentira alguma vez contada irá ficar por contar.
سيقف أمام البلدة بأكملها وهو يشعر بالإحراج وسيستنكر الرب وسيتم الكشف عن أكبر كذبة يتم التفوه بها منذ قديم الأزل

Porque esta vai ser a maior mentira que alguma vez contei.
لأن هذه ستكون أكبر كذبة بحياتي،

Tu sabes qual é a maior mentira na história da América?
تعرفُ ما أكبر كذبة في التأريخ الأمريكي؟

Esta deve ter sido a maior mentira que já contei.
أكبر كذبة نطقتها في حياتي