| Estou a escrever uma carta à mamã. Isso é óptimo. | Open Subtitles | ـ إنني أكتب خطاب لأمي ـ حسناً، هذا شيء جيد |
| Estava... tentava escrever uma carta de desculpas para o McGee e... depois ia começar uma para ti, a seguir. | Open Subtitles | لقد كنت ... .. لقد كنت أحاول أن أكتب خطاب اعتذار لماكجى |
| - Vou escrever uma carta ao chefe. | Open Subtitles | سوف أكتب خطاب للرئيس. |
| Também tinha de acordar cedo naquela manhã, para escrever um discurso de arrependimento para o centro comunitário. | Open Subtitles | كانعليالاستيقاظباكراًهذاالصباحأيضاً... حتى أكتب خطاب اعتذار من رشي لهذا الفتى من أجل أن أقرأه لأعضاء المجتمع |
| Mas depois tinham de dar-me um prémio, tinha de escrever um discurso e quem é que tem tempo para isso? | Open Subtitles | لكن عليهم إعطاء جائزة و علي أن أكتب خطاب و تعلم , من لديه الوقت |
| - Estava só a escrever uma carta. | Open Subtitles | فقط أكتب خطاب) -لأي شخص أعرفه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 