عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أكتوبر المقبل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Outubro
| Para terça, 1 de Outubro. | Open Subtitles | المقصورة لحفل الثلاثاء الأوّل من أكتوبر المقبل. |
| Vai fazer 16 anos em Outubro. | Open Subtitles | سأتم 16 عاماً في أكتوبر المقبل. |
| A 1 de Outubro. | Open Subtitles | أوّل أكتوبر المقبل. |
| Não responderei a este número até 1 de Outubro, caso me queira contactar, ligue ao Paul, o meu agente, ou então para o meu número de Nova Iorque, 212 555 9898. | Open Subtitles | "لن أكون متاحًا على هذا الرقم حتّى الأوّل من أكتوبر المقبل" "إن احتجتني، فاتّصل بوكيلي (بول)، أو هاتفني على رقمي في (نيويورك)" "الرقم: |