| Os aviões são mais seguros que os automóveis. | Open Subtitles | والطائرات أكثر أمانا من السيارات. |
| Nenhum. São mais seguros que os carros. | Open Subtitles | لا شيء، إنها أكثر أمانا من السيارات. |
| Agora o STAR Labs estão mais seguros que nunca. | Open Subtitles | ومختبرات (ستار) الآن أكثر أمانا من أي وقت مضى |
| Que há de mais seguro do que uma casa rodeada de guardas? | Open Subtitles | أين يمكن أن نكون أكثر أمانا من في منزل محاط الحراس؟ |
| Por isso, pode ser muito mais seguro do que qualquer sistema de assistência. | TED | لذا يمكن أن يكون نظام القيادة المساعدة أكثر أمانا من أي وقت مضى. |
| Ele deve ser mais seguro do que um rinoceronte selvagem, mas mesmo assim é um risco ele pode ser imprevisível com estranhos. | Open Subtitles | وينبغي أن يكون أكثر أمانا من وحيد القرن الوحشي ولكنلايزالهناكخطر، يمكن أن يكون غير متوقّع مع الأغراب. |
| mais seguro que um café com os meus dois filhos velocistas? | Open Subtitles | اسم مكان أكثر أمانا من مقهى مع اثنين من ابناء بلدي سبيدستر. |
| Aquilo é a cave, é o sítio mais seguro. | Open Subtitles | كنا بالقبو، إنه أكثر أمانا من هنا |
| O senhor é louco. A cave é o lugar mais seguro. | Open Subtitles | أنت مجنون، القبو أكثر أمانا من هنا |
| O laboratório STAR está mais seguro que nunca. | Open Subtitles | S.T.A.R. مختبرات الآن أكثر أمانا من أي وقت مضى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 