عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أكثر أمناً لو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mais seguro
| Será mais seguro se ficarmos juntos. | Open Subtitles | قلت بأن الوضع سيكون أكثر أمناً لو بقينا معاً |
| Se for, já me sinto mais seguro. | Open Subtitles | سأبدو أكثر أمناً لو كان هو |
| Rambouillet é mais seguro, | Open Subtitles | ...(سيكون أكثر أمناً لو تراجعنا الى (رامبلييه |