| De certeza que aquele barman nos enviou para a parte mais perigosa do rio de propósito. | Open Subtitles | أعتقد أن الساقى الموجود بالحانة أرسلنا إلى أكثر الأجزاء المجنونة فى النهر عن عمد |
| Aquele eléctrico vai para o coração da favela, a parte mais perigosa da cidade. | Open Subtitles | "عربة القطار هذه متجهة نحو قلب "فيلاس أكثر الأجزاء خطراً في المدينة - إذاً أنت تعرف ماذا يا "إيريك"؟ |
| Senhora Arendt, a senhora está a evitar a parte mais importante da controvérsia. | Open Subtitles | (سيدة (آرندت إنك تتجنبين أكثر الأجزاء أهمية من الجدال القائم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 