"أكثر بكثير مِنْ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• muito mais do

Devo-lhe muito mais do que já lhe devolvi.
أدين لها أكثر بكثير مِنْ ما يمكننى إرجاعه لها أبداً

Sim, mas uma pessoa é muito mais do que um monte de dados utilizáveis.
نعم، لكن الشخص أكثر بكثير مِنْ فقط باقة بياناتِ صالحة للإستعمالِ

Vou fazer muito mais do que te assustar.
سأفعل ما هو أكثر بكثير مِنْ مجرّد إخافتك

Assim, para resumir, a Kart Attack, é muito mais do que uma pista de karting.
لذا، لتَلخيص، هجوم Kart، أكثر بكثير مِنْ a يَذْهبُ مسارَ عربةِ.

Acho que estou a chamá-la de muito mais do que isso.
أعتقد أَدْعوك أكثر بكثير مِنْ ذلك.

Eles infiltraram-me num ambiente de droga onde se faz muito mais do que vender.
ضَمّنوني في a حلقة مخدّرِ تلك كَانَ يَعْملُ أكثر بكثير مِنْ التعامل.

O Eric anda atrás de mim muito mais do que eu ando atrás dele.
eric يَتْبعُني a أكثر بكثير مِنْ أَذْهبُ بعده.