"أكثر جمالاً من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mais bonita do
• mais bonito do

Eu acho a couve-flor muito mais bonita do que rosas.
تصادف أنني أعتقد أن القرنبيط أكثر جمالاً من الوردة

Ficas mais bonita do que nunca, quando te zangas, sabias?
أنت أكثر جمالاً من أي وقت مضى عندما تغضبين.

Ela era mais bonita do que qualquer mulher Que já tinha visto
وكانت أكثر جمالاً من أي امرأة قد رأيتها قبلاً

Não há nada mais bonito do que te libertares assim.
ليس هناك شيء أكثر جمالاً من السماح لذلك بالحدوث بتلك الطريقة

Ele rompeu as nuvens... e lá estava ele... mais bonito do que nunca.
وإخترق عبر الغيوم، وهذا هوا، أكثر جمالاً من أي وقت مضى.

Eu passava a vida a olhar, a tentar encontrar alguém mais bonito do que ela.
كنت دومًا أبحث محاولة أن أجد شخصًا أكثر جمالاً من أمي.

A escada é mais bonita do que esta aqui, mas, essencialmente, é grande.
السلالم أكثر جمالاً من التي هنا لكن بشكل رئيسي، إنه فقط كبير - هل نستطيع التوقف؟

Uau, és mais bonita do que as tuas fotos do Facebook que não estive seguindo.
عجباً، إنكِ أكثر جمالاً من صوركِ على "فيس بوك" التي بالتأكيد لم أكن أتفقدها

Meu Deus, não acredito nisto! Ainda és mais bonita do que se ouvia.
أنت أكثر جمالاً من صوتك

És mais bonita do que me recordo.
أنت أكثر جمالاً من ما أتذكر

- És mais bonita do que na foto. - Muito obrigada.
أنتِ أكثر جمالاً من الصورة - شكراً لك -