| Foi a coisa mais assustadora que vi, juro por Deus. | Open Subtitles | كان أكثر شيئاً مخيفاً رأيته في حياتي أقسم لكما |
| Foi a coisa mais surpreendente que já vi. | Open Subtitles | كان هذا أكثر شيئاً مدهشاً قد رأيته في حياتي من قبل |
| Nunca vi coisa mais horrível! | Open Subtitles | إن هذا أكثر شيئاً مرعب لم أرى مثله في حياتي |
| O sotaque dela é a coisa mais adorável que já ouvi. | Open Subtitles | إنه لهجتها أكثر شيئاً لطيفاً قد سمعته |
| O sotaque dela é a coisa mais adorável que já ouvi. | Open Subtitles | إنه لهجتها أكثر شيئاً لطيفاً قد سمعته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 