"أكذب عليك مطلقاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nunca te menti

"nunca te menti, e não o faço agora ao dizer que estou feliz, que sinto uma paz que desconhecia."
لم أكذب عليك مطلقاً ولن أكذب عندما أقول أننى سعيده أننى أشعر بسكينه لم أشعر بها مطلقاً

"nunca te menti, e não o faço agora ao dizer que estou feliz, que sinto uma paz que desconhecia."
أنا لم أكذب عليك مطلقاً ، ولن أفعل عندما أقول أننى سعيده بأننى أشعر بسكينه لم أشعر بها مطلقاً

nunca te menti e agora não estou a mentir.
لم أكذب عليك مطلقاً ، ولا أكذب الآن

Eu nunca te menti acerca de nada, está bem?
أنا لم أكذب عليك مطلقاً حيال أي شيء ، صحيح؟

nunca te menti, Dale.
أنا لم أكذب عليك مطلقاً يا ديل

Eu nunca te menti.
لم أكذب عليك مطلقاً

- Eu nunca te menti, Richard! Mentiste sim.
(لم أكذب عليك مطلقاً (ريتشارد- كلا، لقد كذبتِ-

nunca te menti.
لم أكذب عليك مطلقاً