"أكرهه بأن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Detesto

Detesto pedir-te, mas importavas-te de me acompanhar ao carro?
أكرهه بأن أسألك .. ولكن هل تمانع بان تمشى معي إلى سيارتي ؟ ؟

Detesto ser eu a dar-vos a notícia, mas alguém matou aquela pobre rapariga.
أكرهه بأن أكون الشخص الذي اقول لك ولكن أحداً قتل هذه الفتاه الصغيره

Detesto não conseguir pensar nele.
..أكرهه بأن لا يمكنني عدم التفكير فيه