| Parte ao meio. | Open Subtitles | أكسرها من النصف |
| Parte ao meio. Cócegas à farta. | Open Subtitles | أكسرها من النصف سأدغدغك |
| Tem um segundo para tirar o pé da minha casa antes que eu lho parta. | Open Subtitles | لديك ثانية واحدة لتخرج قدمك بعيدًا عن بابي قبل أن أكسرها |
| E tu, quantas vezes já disse-te para desligares essa câmara, antes que a parta. | Open Subtitles | وأنت... كم مرة أخبرتك أغلق تلك الكاميرا قبل أن أكسرها |
| Ou, pensando melhor, deixa-me parti-la por ti. | Open Subtitles | أو بعد تفكير آخر... دعني أكسرها لك. |
| Quero parti-la. | Open Subtitles | أريد أن أكسرها |
| Parte a janela! | Open Subtitles | ! أكسرها |
| Tem um segundo para tirar o pé da porta antes que lho parta. | Open Subtitles | لديك ثانية لتخرج قدميك بعيدًا عن بابي -قبل أن أكسرها |
| Tira a tua mão do meu rabo antes que eu a parta! | Open Subtitles | أبعد يدك عنّي قبل أن أكسرها! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 