عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أكله شعبي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
meu povo comia
| Era isto que o meu povo comia, enquanto vagueávamos pelo deserto durante 40 anos... pelo menos no início. | Open Subtitles | هذا ما أكله شعبي عندما كنّا نطوف في الصحارى طوال 40 عاماً في البداية على الأقل |
| Era isto que o meu povo comia, enquanto vagueávamos pelo deserto. | Open Subtitles | هذا ما أكله شعبي خلال هيامنا في الصحراء |