Serem comidos por canibais, serem maltratados por tempestades, morrerem à fome antes de chegarem a terra. | TED | ليؤكلوا بواسطة أكلي لحوم البشر, وليضربوا بالعواصف و ليجُعوا حتى الموت قبل الوصول إلى البر |
Ele curou-os e eles recuperaram o apetite, mas foi tarde demais quando descobriu que eram canibais. | Open Subtitles | واعاد اليهم الحياة من جديد واستعادوا شهيتهم واكتشف بعد فوات الأوان انهم كانوا من أكلي لحوم البشر |
São canibais. Comem Elois. | Open Subtitles | إنهم أكلي لحوم بشر، انهم ياكلون تعيسي الحظ |
Se os canibais voltarem, estaremos prontos para eles. | Open Subtitles | إذ عاد أكلي لحوم البشر، فنحن مستعدون لهم |
"Sê livre ou morre a tentar". Que se fodam os canibais. | Open Subtitles | عش حرا أو مت و أنت تحاول ذلك اللعنة على أكلي لحوم البشر |
São mais dos teus amigos canibais? | Open Subtitles | أهؤلاء المزيد من أكلي لحوم البشر أصدقائك؟ |
Se os canibais voltarem, estaremos prontos para eles. | Open Subtitles | إذ عاد أكلي لحوم البشر، فنحن مستعدون لهم |
- São uma cambada de canibais! - Assassinos. | Open Subtitles | إنهم لا شيء لكنهم أكلي لحوم البشر - قتلة - |
- São uma cambada de canibais! - Assassinos. | Open Subtitles | إنهم لا شيء لكنهم أكلي لحوم البشر - قتلة - |
Antigamente, este tipo plantava-se num rio perto de uma aldeia e contaminava o fornecimento de água até todos os aldeões se tornarem canibais. | Open Subtitles | في السابق، الرجل الذي القى نفسه في النهر بجانب القرية ادي إلى تلوث مصدر المياه حتى جميع القرويين اصبحوا من أكلي لحوم البشر |
Aynsley, são canibais! | Open Subtitles | ! أكلي لحوم البشر (أكلي لحوم البشر (إينزلي |
Mas sim, com os canibais. Obrigado. | Open Subtitles | بل من أكلي لحوم البشر شكرا |
Por que os extras do Zulu sindicalizaram-se, podem ser canibais... mas querem seguro de saúde por isso o filme já era. | Open Subtitles | لأن كومبّارس "زولو" يريدون تنظيم نقابة قد يكونو يلعبون دور أكلي لحوم, لكنهم يريدون تأميناً صحياً, لذا الفيلم في مهب الريح |
Às mãos de maridos ciumentos ou de canibais na Nova Guiné. | Open Subtitles | بالعادة من قبل أزواج غيورين أو أكلي لحوم البشر في (غينيا الجديدة) |
Aynsley, são canibais! | Open Subtitles | أكلي لحوم البشر (أكلي لحوم البشر (إينزلي |