"أكل هذه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• comer isto
• comer estas
• comer essas

Estou com tanta fome que poderia comer isto!
أنا جائع جدا لدرجة أنني أستطيع أكل هذه

Não consigo comer isto!
لا أستطيع أكل هذه القذارة

- Não podem comer isto. - Por que não?
لا تستطيعي أكل هذه

Não consigo parar de comer estas coisas.
لايمكنني التوقف عن أكل هذه الأشياء

Sabes, alguém com a tua idade não devia estar a comer essas coisas.
شخص في مثل عمركِ ليس عليه أكل هذه الأشياء

Não podes comer isto!
لا يمكنك أكل هذه الأشياء

Também podemos comer isto, não é?
-يمكننا أكل هذه الثمار أيضًا، صحيح؟

Bom proveito. - Não posso comer isto.
لا أستطيع أكل هذه

Não posso comer isto.
لا يمكنني أكل هذه

-Não posso comer isto.
-لا أستطيع أكل هذه

Não tentem comer estas fichas.
لا تحاول أكل هذه التي تسمى "رقاقات"

Como é que ele consegue comer estas coisas?
كيف يمكنه أكل هذه الأشياء؟

Não te proibi de comer essas merdas? !
ألم أنهك عن أكل هذه الأشياء؟