عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أكمامكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mangas
| Com as divisas nas vossas mangas e os instintos nas vossas entranhas e o sangue nas vossas botas. | Open Subtitles | شارة الرتبة على أكمامكم والغريزة في أعماقكم والدماء على نعالكم |
| Vá, puxa as mangas Bem para cima | Open Subtitles | فقط شمروا عن أكمامكم حتى المكان الملائم |
| Arregacem ambas as mangas acima do cotovelo. | Open Subtitles | إطووا أكمامكم إلى ما بعد المرفق |
| Usem as mangas. | Open Subtitles | لتستخدموا أكمامكم. |